新カルカルでのエクスマショット2017.03.10
かんぱーーーーーーーーーい！！
2017.03.10、東京カルチャーカルチャーが新しく渋谷に移転してからの、初めてのエクスマセミナーが開催されました。
《懇親会時の乾杯の写真》
エクスマは、ビジネスに役立つヒントがたくさんあるのはもちろん、もうビックリしなくなりましたが、アルコールあり、笑いあり、涙ありの強烈なセミナーです。
恐れおおくも、まるがおさん、またまたカメラマンさせてもらっちゃいましたよ。
《松島さんのツイッターより拝借》
なんかね、どれだけ楽しいのかは、たぶん写真を並べただけて伝わると思う。
セミナーの内容は、ソーシャルメディアサラリーマンのイッシーがまとめてくれてますので。
ぼくも誰かをこんなに喜ばせるところ、目指したいな。。。
《新カルカルの入り口》
《舞台はこんな感じ》
《司会で登場したのは短パン社長》
《この日も初めての人が結構いたなぁ》
《そして藤村先生の登場です》
《マジかっこいい》
見てーーーーーーーーーー！！
— まるがお副社長@陽田タカマル (@wifi78maru) 2017年3月10日
カッコいいよーーーーーー！！（笑）#エクスマセミナー IN東京、今日から #カルチャーカルチャー が新しい場所の渋谷に移って、こけら落としセミナースタートです。
カッコいい！！会場も #エクスマ もかっこヨスです。 pic.twitter.com/BkhQc69RPW
《舞台からの視点はこんな感じね》
《この日の藤村先生はやけに楽しそうだったのは気のせいではないと思う》
《セブノヤさんキターーーーー》
《ジャケットの持ち方ハンパなくかっこいい》
一人目のゲスト講師は、 #エヴァンジェリスト コース16期卒業してすぐ、このこけら落としセミナーに選ばれた、@KURUZE クルゼこと野田大介さんです！！
— まるがお副社長@陽田タカマル (@wifi78maru) 2017年3月10日
爆笑連発、全く緊張しているように見えません。
まさか、これが初めての講演とは・・・。サイコーです。#エクスマ pic.twitter.com/gfnvoSFuaE
《クルゼは笑わないから貴重な写真ですよ》
《なんと！短パン社長とクラスメイトだったクルゼ》
長野県白馬村 #五龍館 のゆかりさんの講演が始まりました！
— まるがお副社長@陽田タカマル (@wifi78maru) 2017年3月10日
ベストPhotoはどれかな〜。素敵な笑顔の写真がいっぱいだけど。
やっぱりコレかな？
スタッフさんのスライドと、初の #短パンツアー ウィメンズのドレスと共にこの1枚。#エクスマセミナー pic.twitter.com/5yYB9IdqNz
《迷うー。ゆかりさんの写真がたくさんありすぎて迷うー。》
《舞台袖からの隠し撮りを見つかった一枚》
《トークショー》
今宵の #エクスマセミナー もこんなに笑顔。いや、大爆笑です。
— まるがお副社長@陽田タカマル (@wifi78maru) 2017年3月10日
こんなに面白くて、ビジネスのヒントがいっぱいあるんだから、エクスマセミナーはお得です！
本当に #エクスマ は、仕事を楽しんでいる人しかいないですね。 pic.twitter.com/WMht7wtfCr
数百枚ものシャッターを切った中から、まるがおさん的に厳選した写真を選んでみました。
エクスマセミナーは、いつも最高だけど、他の方もブログに書いてるように、藤村先生のスライドが新ネタ・・・というか、常にアップロードしてて、進化してる。
いまや、エクスマを学ぶには3ヶ月遅れてはならないね。
大げさじゃなく、ぼくの感想でした。
以上っす！！！
陽田、大型免許取るってよ
今一番運転したい車
それは・・・
ベンツでもなく
ポルシェでもなく
アメ車でもない。
それは
ロケバスっす！！
東京に住んでると、良くこの手の車を見ます。
後部座席は黒いフイルムを覆われたマイクロバスです。
はい、この車を見たら間違いなく芸能人が近くにいると思って間違いないです。
そう、通称ロケバス。
ドラマやバラエティの撮影の時に、芸能人が移動や着替え、お化粧直しに使う車っす！！
そんな車をなんで運転したいのかとういうと・・・
ついに僕にも芸能人の運転手をするチャンスが到来しました！！！
芸能人より芸能人で噂の、短パン社長こと奥ノ谷圭祐さん
この度、短パン社長が、田植え部を募集しました。
カレーやおにぎりにぴったりのお米（短パン米）を作ることになったそうで、早速部員に応募しました。
そしたら数時間も経たないうちに・・・早速。
そりゃそうですよね！！
当然ですよね！！！
ぼく、船の免許は持ってるんですよ。
でも、バスは運転できない。
自動車は中型しか持ってないよーーーー！！！
でもさ、短パン米田植え部みんなで、バス乗って田植えしに行ったら面白くない？？
だから当然。
こんな風になります。
奥ノ谷塾は、10人いるし。
大型免許取ったら、これから面白いことがたくさんあるんじゃないか？って。
大型取ったら、うちの社員旅行でも、バス借りて行けるし。
社員が20名程度の会社の特権ッス！！！！
なんだこれ？メリットしかないやん。
と、いうことで、早速申し込みました。
もう、明日にでも教習代払ってこようーーーーーーーー！！！
あのね。
実はね。
ここだけの話。
教習所探しててさらにモチベーションが上がる出来事が有りました。
それは・・・
なんだこれーーーーーー！！
絶対にここに行くーーーーーーーー！！！
#教習所もハーレムの予感
以上です。ラララーーーーー♫
Photo集で振り返るエクスマ新春セミナー2017
もう、早くもあの衝撃から1週間以上も経ってしまいました。
そう、その衝撃とは藤村正宏先生主宰のエクスペリエンスマーティング、略してエクスマで開催された新春セミナーです。
普段行われているエクスマセミナーは、約100名〜150名ぐらいの会場で、今や募集開始から24時間待たずにキャンセル待ちが出てしまうほど人気のセミナーなので、毎回参加するためには藤村先生の発信を見逃すわけには行かないのです。
その中でも、年に一度の新春セミナーは、塾生にはおなじみ、その年のお告げが貰えるってことでとっても人気です。あまりにもキャンセル待ちが多いもんだから過去には急遽2daysで行われたこともありました。
今回の会場は狛江エコマホールという700名が入る大会場でした。
始まる前の写真ですがこんな感じ。めっちゃデカい！！
《会場に着いてすぐ撮った写真》
エンドロールにも、「カメラマン 陽田高広」が出て来るエクスマ公認カメラマンですから、その仕事にも力を抜くわけにいきません。
だって、良い写真が撮れるとたくさんの人に喜んで貰えるから。
だから、先ず会場に着いてやることは撮影スポットの位置確認です。
- 講演者の方は誰に話すのか？
- どんなお話をされるのか？
- その人が1番伝えたいことは何か？
をその日のプログラムやテーマから推測して、「あ、この人の時はこの位置からの写真が良いなぁ〜、あ、あの人の時はここから撮ろう！」なんて考えて決めています。
新春セミナーは、藤村先生の他に11名もの豪華ゲスト講師がお話しされたので、パターンが12種類以上になります。
あ、そんなこと書いてたら、写真もエクスマの方程式、
誰に、何を伝えて、どうして欲しいのか？
に当てはまるんですね。
って、気づいちゃったわ！！（笑）
でも、なかなかそんなに上手くいかないのよ。
特にエクスマセミナーはライブ感を大切にしているので、どんなハプニングが起こるか予想だに出来ない！
会場の一体感とか臨場感とかまでレンズに収める為には、毎回反省があります。
と、言うわけで今回も、写真で伝えるエクスマPhoto集行ってみましょう！！
枚数がありすぎるので、ほんの一部だけだけどね。
エクスマ新春セミナー2017
入念なリハーサルが行われた後のスタートはもちろん、藤村先生から。
緞帳（どんちょう）の前でご挨拶がありました。
むむ！今までのオープニング映像から始まるエクスマセミナーとはちょっと違う雰囲気だぞ！
会場が広いからズームなしで撮るとこんな感じですよ。チラチラ光っているのはスマホね。夜空の星みたい。
な、な、なんと！！幕が開いてスタートしたのは、オープニング映像ではなくて、エクスマの重鎮メンバーによる演劇でした。
舞台は、手術（特にメスで患者を切ること）が、好きで好きで、患者を切りたくて切りたくて仕方ない奥ノ谷先生が勤める病院。
患者役の勝村さん、患者のお父さん役の松林さん、事務長役の橋本さん、ここには写ってないけど看護師役の平松さん、そして手前で寝ているのが死体役の清水さん。
院長役は藤村先生でした。
《ちょっとだけで良いから切らせてくれのシーン》
テクノロジーの進化と共に、これからはロボットが手術をすることに！？医者がメスを握らない時代へ突入するとなると今後はどうなっていくのでしょう。
藤村先生は、演劇はとってもビジネスに役に立つとおっしゃいます。演者の方も楽しそうだったし、見ている側も楽しかった。そんなところにもヒントがあるのだと思いました。
そのことは藤村先生のブログにも書いてあります。
以下、セミナー写真は、まず藤村先生の視点をお届けいたしますね！
ね、こんな所でお話しするってどんな気分なんでしょうね？？
さてさて、ゲスト講師の写真ですが、これもいっぱいあるんだわーー。だって、8時間のセミナー中ずっとシャッター押してたからね。
でも、全部載せられないから、泣く泣くベストショット1枚ずつを！
1人目のゲスト講師は、大阪でハッピー薬店の社長、橋本亨さんでした。
ビジネスもSNSも人間関係も、上手く行く為には、先ず自分を大切にして、自分が1番楽しむこと。それだけでいいぐらい。ってことを教えてもらいました。
《真っ黒バックにコレだけはえる人は他にいない》
2人目のゲスト講師は、帯広市で建築資材を扱う株式会社カネマツの社長松本則夫さん。
エクスマを会社に取り入れて、社員さんを巻き込んで笑顔だらけの会社になっています。業績もうなぎ登り！
《マツモッティはやはりこのスライドと共に》
3人目のゲスト講師は、大阪でお菓子の缶などを製造している、大坂製缶の社長清水雄一郎さん。
自撮りの神様で名を馳せた清水さん、自撮りは自分のためにあるのではなく、そこに写っている相手だったり、それを見る誰かのためにあるんだ！って事で、大ホール会場全員での自撮り。
《清水さんはこの位置から、会場がプラネタリウムみたい》
第1部のラスト、4人目のゲスト講師は、立ち上げた会社を株式上場まで大きくした経験を持ち合わせ、今では代表取締役無職の坪井秀樹さん。
子供の頃から変わっていない、いろんな経験をして、その度に選択をして、結果的にはありのままが個性なんだ！ってことを教わりました。
《背中には坪井さんオリジナルプリントを背負っている革ジャンと共に》
第2部のTOPバッターは、2016年郵政主宰のDM大賞でグランプリを取られた、あのGPさんこと、宝生亭の若旦那、帽子山宗さんでした。
DMはゴミです。捨てられる前提で作るのはいやだ！関係性があれば反応率100%のDMが作れるはずだ！って事で郵政が認めるDM凄いなぁ〜。
《取り巻きSPおきまりのポーズと共に》
6人目のゲスト講師は、美容室専門コンサルタントの平松泰人さん。
黒板、POP、看板、SNSに、面白いやありえない！そんなことやって良いの〜？ってことを取り入れて、数々の事例を作り出して来た。マジでスゴい！
《コツコツ写真と迷ったけど、ベストショットはこっちのコツコツで》
7人目のゲスト講師は、我らが親分、豊橋市で固〜いコンクリートの会社の2代目、松林克法さん。
BtoBの会社でも自らが個を出すことを取り入れてみた。今では社員さんにも浸透している。個を出して、どんなメッセージを伝えるか？が大事。
《見た目は親分でもとっても優しい松林さんの一枚》
8人目のゲスト講師は、神奈川県大和市で美容室ガナーズの社長である傍ら、大好きなサッカーでもジャーナリストの勝村大輔さん。
とにかく好きなことをただ発信してただけで、起こった人生の変化がスゴい！今年はどんな好きが飛び出すのかな。
《我らがフロリダ族酋長でもある勝村さん》
9人目のゲスト講師は、大河ドラマ税理士として有名な山本やすぞうさん。
大河ドラマ税理士的に信念を貫いてみよう。面白がることが、これからの時代のオンリーワンになれる。って、山本さんが体現していることそのままです。
《わいわいは真正面からこのスケールの写真で》
10人目のゲスト講師は、SNSの暴君とまでうたごえ高い、大阪で2店舗のクリーニング店の社長、マックスこと壁下陽一さん。
発信できないのではなくで、面白いコンテンツに触れてないだけ。触れようとしてないだけ。子供の頃のように面白がろう。
《ベストショットはこのブログ塾生とのスライド以外にない！》
そして、大トリ。11人目ラストの講演はもちろんこの方。芸能人よりも芸能人。短パン社長こと株式会社ピーアイの奥ノ谷圭佑さん。
短パン社長に教わっていることはこのブログでも数々書いていますので短文では書ききれないですが、愛とカクゴを持って発信しよう！ってことを教わってます。
《この写真1枚で誰が、誰を、どの様な講演だったのか？が伝わる》
そして、ラストも幕が降りると共に終焉を迎えました。
《どうしても撮りたかったこの視点から》
メイキングPhoto
すこし、舞台の裏側もご紹介しますね。
ムービーにある様な、メイキング的なやつ。
《ハッピー橋本さんがリーダーとなり朝の打ち合わせ風景》
《演劇の当日リハーサル風景》
《ゆかりんのタイムキーパーも大事な仕事》
《もう1人のカマラスタッフ、ヨガタクミ》
《取り巻きSPさんの出番待ち中》
と、まぁね、ザッとこんな風にお伝えしましたが、この記事見てて思うのは自分のために、永久保存版にしておこうって事でした。
また、今年もいろんな角度からいろんな表情を撮れたらいいなぁと思う今日この頃です。
今年一年の最後の感謝はやっぱり大切な人へ
今年もTV業界を賑わせた、あの芸能人より芸能人でおなじみの短パン社長から、直筆のサインが届きました！！！
えへへっ、いいでしょ(^^)
ぼくだけのものです。
ヨータのタが、太になっちゃってるけど忙しい中、あの芸能人がわざわざ書いてくれたんだから、ま、いいや。
年末のお手紙ラッシュで、腱鞘炎の中書いてくれたからここの部分がいつもより震えてるでしょ？
ほらね。
でもいいの。
それでもお宝だもの。
送ってくれたのは、この可愛い娘ちゃんのイクコちゃん。
どうやら沖縄ファンタスで働いていると噂の松島イクコちゃんです。
送るわよ！！
— 我孫子コンクス 沖縄ファンタス松島 亘 (@wataru_world) 2016年12月26日
約束してたやつ今から送るわよっ♡#短パン社長#keisukeokunoya pic.twitter.com/E320lRgagY
イクコ、センキューーーベイベ！
ただ、年末が近づくに連れてぼくは悩みを抱えていたのです。
それは、ぼくの妹の子供達（3人）にお年玉をどうやってあげようか・・・。
ぼくは、年末にイタリアに行って、奇しくもお小遣いを使ってしまったのです。
そんな時に、ぼくのスマホに絶妙な広告が入ってきました。
テレビ東京の長寿番組である、開運なんでも鑑定団への鑑定依頼。
よし、コレを売ろう！！
妹家族へのお年玉は100万円だぞ！！
イクコ、センキューーーベイベ！
さすがの短パン社長も、甥っ子・姪っ子のためなら許してくれるだろうってことで、応募しようとした矢先・・・
@wifi78maru @shimizuman15
— 我孫子コンクス 沖縄ファンタス松島 亘 (@wataru_world) 2016年12月31日
ちなみに中のオクノヤさんのサインは僕の手書きです。
えっ！？
目を疑ったよ！！
今日はエイプリルフールか？
いや違う、大晦日だよ！！
ちなみに中のオクノヤさんのサインは僕の手書きです。byわたる
うそだろ！？
まさかの嘘だと言ってくれーーーーーー！！
ホンマやーーーーーーーーーー！！
@wataru_world @wifi78maru @shimizuman15 マジかよ！！ pic.twitter.com/jgSmJqy2h3
— 短パン社長 奥ノ谷 圭祐 (@Okunoya_jr) 2016年12月31日
コラーーーーーーーー！！
妹のお年玉返せーーーーーーーーーー！！
ってことで、ゴメンよ妹よ。
お年玉袋には、ベトナムのお金入れておくね。。。
ベトナム着きましたーーー！！
— 女性だらけの会社の丸顔副社長@陽田 (@wifi78maru) 2016年12月24日
早速、ベトナムドンに両替しましたが、金持ちになった気分。
この2枚で700,000ドン。日本だと安い居酒屋1軒分ぐらいしか行けないなーーーー。#ベトナムドン#5万ドンが250円ぐらい pic.twitter.com/O9enEz3hER
それでは、よいお年を〜〜〜。
写真で振り返る12月19日のIN大阪エクスマセミナーPhoto集
やっぱり僕の中でのMVPショットはコレかな？
100人みんなが楽しそうでしょ？
《懇親会の乾杯のシーン》
さてさて、それでは今年最後のエクスマセミナーだった、12月19日のIN大阪のPhoto集をイッテみましょう！！
オープニング
会場の入り口はこちら
《フラミンゴ・ジ・アルーシャ》
Flamingo the Arusha｜ライブ＆イベント情報
朝早くから、リハーサルを終えたゲスト講師のみなさんと、スタッフのみなさんが会場の流れをチェックしてます。
《控え室近くで見守るスタッフさん》
この日もハイスタの音楽と共に流れるオープニング映像。
テーマにピッタリの音楽。
《テーマは常識からの逸脱》
藤村先生の登場です。デニムに黒のタートルネックと暗闇に映るリンゴのマークはまるでスティーブ・ジョブズを思い起こさせる。
真っ黒な背景って実はなかなか難しいんだけど、こんなに生える黒が撮れて満足。（笑）
《黒って美しいよね》
でもね、この時フツー社長清水さんが撮った写真にヤキモチを焼いた。
スポットが当たっている藤村先生と全体の画がめっちゃカッコいいですよね？
ということで、エクスマセミナー スタートです。
— 菓子缶メーカー フツー社長 清水 雄一郎 (@shimizuman15) 2016年12月19日
本日も感性磨かせて頂きます！！#エクスマセミナー #シミズノナウ pic.twitter.com/Cp9Bq2wH1G
ゆかりんも藤村先生のカメラで撮影中。負けじとぼくも撮影中。（笑）
《ファインダーを覗くゆかりん》
テクノロジーの進化について。
《卒業したばかりの米沢塾80期生》
企業戦士が着るダークスーツは脱ぎ去って、常識に囚われない見方をしよう！
《常識からの「逸脱」》
ゲスト講師のみなさん
1人目のゲスト講師、安武寿さんことニックネーム：ヤスは、ぼくともエヴァンジェリストコース14期での同期。
この大阪での講演は、努力の結果掴みとりました。
《安武寿さんの講演》
前日に熱を出しただけあってか、講演にも熱が帯びてましたよ。
講演終了後に藤村先生と。
ホッとした様子と、塾生の講演にはいつも嬉しそうな藤村先生。
2人目のゲスト講師は、カプセルホテルなのに着物の女将！？大阪でお客様に愛されるカプセルホテルを受け継いだ、かなさんこと佐藤可奈さん。
《佐藤可奈さんの講演》
《大好きな着物姿で》
かなさんは、エヴァンジェリストコース15期生なので、15期生の方の（？）ヤスが、かなさんのカメラマンとしてずっと見守ってました。
エクスマの特徴は、とにかく大好きな心から仲間を応援するって事だと思ってます。お互いに支えてるって言うか、つながりをとても大切にしています。
だからねほら、サポート講師の短パン社長も必ず見守ります。
ゲスト講師の講演を真剣に聞くのは、参加者だけじゃないんだよー。
— 女性だらけの会社の丸顔副社長@陽田 (@wifi78maru) 2016年12月19日
芸能人よりも芸能人の #短パン社長 も、エヴァでサポートした塾生さんを見守っています。
ぼくの時もそうでした。1番見えるところで、「大丈夫、大丈夫！」って見守ってます。#エクスマセミナー pic.twitter.com/n9d97Akqke
かなさん、緊張してるように見えなかったな〜。
堂々とした講演を終えて、藤村先生と笑談。
《メッチャ楽しそうでしょ？》
さらに、今回のトリのゲスト講師は、坪井さん。
ついにこのポーズをこの位置からファインダーに収めることが出来ました！！
— 女性だらけの会社の丸顔副社長@陽田 (@wifi78maru) 2016年12月19日
代表取締役無職のツヴォイさんとこ、坪井さんの講演です！！#エクスマセミナー pic.twitter.com/UeElUXwlhH
マジメにやるわけね〜だろ！
って、ところからスタートしましたよ。（笑）
《もちろん講演はアツかった》
《オリジナル革ジャンのバックプリントと》
この笑顔を見ていただければ伝わると思いますが、終始ね、爆笑の渦に巻き込んだ、そんな時間でした。
ここは、上場した会社を辞めた理由のとこだったかな？
《とあるフレーズを言えなくなったから辞めた》
藤村先生 @exmascott の本日2回目の講演中です。
— 女性だらけの会社の丸顔副社長@陽田 (@wifi78maru) 2016年12月19日
会場には100名もの参加者が！
藤村先生の視点からの写真出お伝えします！
今日のテーマは「常識からの逸脱」
迷ったらどっちが儲かるかではなくどっちが楽しいかで決めよう！
はい！肝に銘じるッス！！#エクスマセミナー pic.twitter.com/pmRfBUmNCK
今年は、この大阪セミナーで終わり。
またエクスマ的に楽しい年を迎えて、次回は、1月26日の新春セミナーが楽しみです。
【募集開始！】2017年エクスマ新春セミナー in 東京 1/26
なんたって、参加者は500人？とも600人？とも噂され、エクスマオールスターの講演が待ってますからね。
それではまた。
iPhoneの充電を一日中気にしないで過ごせる方法
これ、買いましょう。これ。
お伝えしたいことは以上です！！
カスーーーーーーーーーーーーーーーーー！！
カスブログーーーーーーーーーーーーーー！！
めったに書かないクセに、めっちゃカス記事ーーーーーーーーーーーーーー！！
あ、iPhone6／6sの方はこちらね。
以上です！！
関連記事
［詳細編］iPhoneの充電を一日中気にしないで過ごせる方法
SNSにはライブ配信が盛んになり、スマホゲームも面白くなり、僕ら現代人の課題は、iPhoneのバッテリーが1日持てば良いのにな？って願うばかりになりました。
そこで今日はその解決法をお伝えします。
かんたん！これで解決！
Apple Storeで、これ買ってください！
iPhone smart battery case
ほら、あの芸能人より芸能人ともお揃いになるし♡
ほら、あの人とおそろい♥
— 女性だらけの会社の丸顔副社長@陽田 (@wifi78maru) 2016年11月19日
iPhoneは、本当はケースなし（裸族）で持つのがカッコいいんだけど、それでは落としたときにすぐ壊れるし、一日バッテリーも持たない。
だから、そんな時はこれがオススメ！Appleから出しているバッテリーケースとバンカーリング。少し分厚くなっちゃうけどね。 pic.twitter.com/8O8OEz3K2d
えっ！？これでは本当に使っているかどうかがわからないって！？
分かりましたよ！分かりました！！
証拠をお見せしますね♡
もはや、全国ネットのTVで有名な、短パン社長こと、オクノヤさんだって使っているのですよ！！
ほらね。
北海道釧路市で、車屋さんをやっている尊敬する経営者のタイソンこと嶋倉さんも買って、スゲェ良い！って言ってくれてるし。
@wifi78maru の投稿見て買いました！iPhone7の標準が1960mAhで、このバッテリーケースは2365mAhだから合わせて210%になるから安心っす！！#iPhone7 #iPhoneスマートバッテリーケース pic.twitter.com/xezgCsLmtn
— 嶋倉真人 釧路で車屋と飲食店の㍿ライン (@masatoland0001) 2016年11月22日
ハッピーはクリスマスバージョンで突然出た赤色持ってるし。
《しかし、まるがおさん、まるーーーーーーーーーーーーーーーー！！》
デジタル販促の必需品！まちゃさんも当然持ってます。
みんな、みんな、このSNS時代には必需品とばかりに持ってるんですが・・・
これもやっぱり
オクノヤさんの影響です！！
ほとんどオクノヤさんが持ってるからみんな買ってます！！
まとめ
iPhoneの充電を一日中気にしないで過ごせる方法とは？
バッテリーケース買いましょう。
1万円ぐらいするけど、仮に1年間使ったら月々800円程度だからね。
あ、iPhone6／6sの方はこちらね。
それではまた〜〜。
